Marianne Solbakken Boine har gitt ut sin andre novellesamling på nordsamisk med tabubelagte temaer.
Boka består av 10 noveller handler om skuffelse i parforhold, vold, sjalusi, tillitsbrudd, reintyveri og spesielle evner, mobbing, frykt og fortvilelse, om å bli jult opp både på skolen og i samfunnet, og barns situasjon og lojalitet når foreldrene har gått fra hverandre og barna har to hjem.
I Sápmi er det en taushetskultur der man ikke skal snakke om vanskelig ting, og dermed ties de i hjel. I Sápmi er det behov for å snakke mer om tabubelagte temaer.
Forfatteren å provosere det samiske samfunnet til å åpne seg og våge å snakke om disse temaene. Illustrasjoner av Aila Emilia Kristiansen.
Boka er også gitt ut som e-bok.
Girjjis leat 10 novealla dáiguin fáttáiguin: beahtahallan párradilis, doaruheapmi, balaheapmi, luohttámuša rihkkun, boazosuoládeapmi ja erenoamáš attáldagat, givssideapmi, ballan ja váivahuvvan ja huškkohallan sihke skuvllas ja servodagas, ja mánáid dilálašvuohta ja lojalitehta go váhnemat leat earránan ja mánáin leat guokte ruovttu.
Sámis lea jaskatvuođakultuvra, gos váttes áššiid birra ii galgga hupmat, ja nu dat jávket jávohisvuhtii. Sámis lea dárbu eambbo hupmagoahtit tabuáššiid birra. Danne leage čálli dál almmuhan nuppi noveallačoakkáldaga tabuáššiid birra Sámis, justa fal čuollan dihtii bálgá olggos dan jaskatvuođakultuvrras. Seammás háliida čálli provoseret Sámi servodaga rahpasišgoahtit ja duostat ságastišgoahtit dáid fáttáid birra.
ISBN: 9788232905423. Davvi girji, 2026. 77 sider. Innbundet. 260.- (kan kjøpes gjennom Biblioteksentralen og Gavpi blant andre)
E-bok: 9788232905416. Davvi girji, 2026
Roman som handler om gutten Máhtte som er i småskolealderen. Han må flytte fra Kautokeino til Oslo fordi foreldrene skiller lag.
Sørsamisk oversettelse av 
Helga West