Søk:
-
Elin Kåven, artist og danser, fra Karasjok har nå gitt ut sitt tredje album Máizan – Thaw. Kåven blander det samiske med folk, pop og world. Likhet i stil og form fra hennes forrige album Jikŋon musihkka – Frozen music er klart til stede men, isen holder på å smelte, (máizat = tine, bli mildere), sier Kåven selv…
-
Flott kalender med malerier og dikt av den kjente samiske multikunstneren Nils-Aslak Valkeapää gitt ut av Lássagámmi og DAT forlag. Nordsamisk og engelsk tekst. Måneds- og ukedagene er også oppgitt på andre samiske språk som lulesamisk, sørsamisk og østsamisk. Áillohačča málemat ja divttat. Davvisáme- ja engelasgillii. Mánu- ja vahkkunamat maiddái julev-, åarjel-, nuortalaš- ja anársámegillii. Beautiful…
-
Storfjord språksenter har gitt en et flott kurshefte i nordsamisk etter samme mal som deres nybegynnerkurs i kvensk/finsk. Kursopplegget er beregnet på både nybegynnere og passive språkbrukere og legger stor vekt på muntlige øvelser i stedet for grammatikk. ISBN 978-82-998673-3-7. Storfjord språksenter, 2012. 47 s. Nybegynnerkurs i finsk & kvensk: ISBN 978-82-998673-2-0. 43 s. Heftene er også tilgjengelig…
-
Det er store variasjoner i språkferdigheter og profilen på denne mellom nord-, lule- og sørsamisk. I samiske kjerneområder brukes samisk i mange ulike samhandlingssituasjoner. I lulesamisk område er språkferdighetene ennå relativt sterke, men språket brukes på færre arenaer. I småkommuner fra Finnmark til nordre Nordland er det i dag få som behersker samisk. For sørsamisk…
-
Det er store variasjoner i språkferdigheter og profilen på denne mellom nord-, lule- og sørsamisk. I samiske kjerneområder brukes samisk i mange ulike samhandlingssituasjoner. I lulesamisk område er språkferdighetene ennå relativt sterke, men språket brukes på færre arenaer. I småkommuner fra Finnmark til nordre Nordland er det i dag få som behersker samisk. For sørsamisk…
-
Temaboka Luođu láhjit er ment for elever i ungdomsskolen, men den passer også for 5.–7. trinn og andre som er interessert i hvordan å høste, oppbevare og bruke planter. Gjennom praktisk arbeid skal elevene lære å bruke tradisjonelle planter både i husholdningen og også vite hvordan samene har brukt plantene som medisin. Boka har informasjon…
-
Svenske Max Machke, bosatt i Kautokeino, er ute med sitt andre album Välkommen Sápmái. Cd’en inneholder 9 egenkomponerte låter på svensk og nordsamisk. Simon Issat Marainen har skrevet teksten til en av låtene. Musikken en en blanding av samisk folk, vise- og punkrock. Tekstene er inspirert av den samiske kulturen og dagens politiske situasjon for samene.…
-
Maren Uthaug følger opp suksessen med satirebøkene Ságer somá leat sápmelažžan (2010) og Ságeris ságat (2011). Denne gangen uten hjelp fra sin kusine Mona Solbakk i harselasen med samer, samisk kultur og samfunnsforhold. Uthaug har røtter i Tana og har vokst opp i Danmark. Nordsamisk tekst. Satireboken er også utgitt i norsk versjon: Mens vi venter på…
-
Maren Uthaug følger opp suksessen med satirebøkene Det er gøy å være same (2010) og Same shit (2011). Denne gangen uten hjelp fra sin kusine Mona Solbakk i harselasen med samer, samisk kultur og samfunnsforhold. Uthaug har røtter i Tana og har vokst opp i Danmark. Satireboken er også utgitt i nordsamisk versjon: Dan botta go vuordit…