Samisk bibliotektjeneste

Kategori: Musikk/Musihkka

  • Kajsa Balto: Rájás (CD)

    På dette albumet tar Kajsa Balto et sterkt kunstnerisk oppgjør med et av Norgeshistoriens mørkeste kapitler i moderne tid: fornorskningen av samene. Musikken er basert på egen familiehistorie og belyser opplevelsene til de samiske internatbarna.

    I statlig regi ble Kajsas far sendt til Grensen internatskole utenfor Karasjok som liten gutt for å assimileres, og han ga derfor sitt vitnemål til Sannhets- og forsoningskommisjonen.

    Musikken ble Kajsas verktøy for å bearbeide smerten og sorgen over familiens påkjenninger. Med Rájás ærer hun farens historie og kampen han har stått i hele sitt liv for å videreføre den samiske arven til sin datter.

    Med røtter i joiketradisjonen har Kajsa Balto skapt et helt unikt og sjangeroverskridende uttrykk, som beveger seg sømløst og intuitivt mellom indie, pop, rock og world. Musikken på dette albumet er litt mørkere og mer rocka enn hva vi tidligere har hørt fra Kajsa Balto, noe som også fremhever det alvorlige temaet. Resultatet er fengende, vakkert og tankevekkende. Det er umulig å ikke bli berørt av både musikken og fortellingen.

    Med seg har hun Ragnhild Tronsmo på cello, Aleksander Sjølie på gitar og Karoline Bjørhi på trommer. Jakop Janssøn er produsent.

    Musihka bokte Kajsa dáiddalaččat čielggada ovtta dain seavdnjadeamos osiin dálá áiggis: Dáruiduhttin. Bearašmuitalus ja internáhtamánáid vásáhusat lea vuođđun. Stáhtá assimilerenvuohki lei mánáid bidjat internáhtaskuvlii. Kajsa áhčči sáddejuvvui Rájá internáhtaskuvlii, vuollel guokte miilla Kárášjoga gilis.

    Musihkka šattai Kajsa neavvu gieđahallat bearraša bákčasiid ja morrašiid. Rájás CDin son gudnjeahttá ja čalmmustahttá áhči rahčamuša viidáseappot fievrridit árbbis nieidasis.

    Tigjengelig i Spotify: Kajsa Balto: Rájás (2024)

    Kajsa Balto slipper et personlig album (NRK, 18.05.24)

    Kajsa Balto ute med sterkt temaalbum på nasjonaldagen (Ådne Evjen, 17.05.24, Disharmoni)

    Bevegende oppgjør med mørkt kapittel (Arild R. Andersen, Aftenposten, 16.05.24)

    Teavsttat sáme- ja engelasgillii CD-girjjážis Tekster på nordsamisk og engelsk oversettelse i CD-hefte.

    DATCD-111. DAT, 2024. 1 CD (38 min.). 170.- (kan kjøpe gjennom Platekompaniet og Gavpi blant andre

    •

    Edel Olsen

    •

    , , ,

  • Manne: Manne (CD/vinyl)

    Manne er soloprosjektet til komponist og produsent Herman Rundberg fra Kåfjord.

    Den sjøsamiske identiteten er en viktig del av hans kunstneriske virke og med Manne gjør han et dypdykk i sin egen bakgrunn der melodier inspirert av tradisjonell joik og sjøsamiske salmer kombineres med et moderne musikalsk landskap.

    Albumet inneholder 10 egenkomponerte sanger med tekster på nordsamisk, norsk og engelsk. De er laget i samarbeid med flere andre samiske og nordnorske artister. Emil Kárlsen, Petter Waldemar Nohr Unstad, Petter Carlsen, Elina Ijäs, Mari Boine og Inger Márjá Eira. Sistnevnte har vært en viktig samarbeidspartner og joik mentor gjennom hele prosjektet. Arktisk Filharmoni er også med på hele albumet, og Sámi Lávlunjoavku/Samisk Sanggruppe fra Kåfjord bidrar på joiken «Gáivuotna – Kåfjord».

    Tilgjengelig i Spotify: Manne (2023)

    Starter svakt, men tar seg opp (Jarl Riskjell Gjerde, 11.11.23, Nordlys)

    Storslått og grandiost – glatt og velpolert (Rudi Nikolaisen, 03.11.23, iTromsø)

    Etter sju år er hans nye album klart: – Den personlige reisen har vært ekstremt givende, men også krevende for meg (Isabel Haug, 31.10.23, Framtid i nord)

    Herman (38) gir ut livsverket: – Jeg har levd inni Manne-bobla (Helge Skog, 19.05.23, Folkebladet)

    NOOX42088B. Mano Music, 2023. 1 CD (32 m. 20s.) 200.- /NOOX42088C. Mano Music, 2023. 1 vinylplate. (32 m. 23 s.) 300.-

    •

    Edel Olsen

    •

    , , , , , , , ,

  • ISÁK: Live at The Norwegian Opera(vinyl LP)

    ISÁK består av Ella Marie Hætta Isaksen, Aleksander Kostopoulos og Daniel Eriksen.

    Trioen har med Hætta Isaksen i spissen, blitt en av denne generasjonens viktigste stemmer. Ikke bare hva gjelder musikk, men de har ristet både samfunn og regjering i sitt glødende engasjement for miljøet, menneskerettigheter og samisk kultur.

    Dette er deres avskjedsalbum. Den inneholder 10 spor. Trioen tar lytterne med på en reise gjennom sin karriere, gjennom den samiske kulturarven og kampen om det samiske folks tilstedeværelse og eksistens. Med seg har de gjesteartistene Ida Helene Benoninsen, Lávre, Emil Kárlsen og Agnete Saba.

    Tilgjengelig i Spotify: ISÁK: Live at The Norwegian Opera (2023).

    PGMNOLP008. Playgroud Music Scandinavia, 2023. 1 vinyl LP (40 min., 24 sec.) (kan kjøpes gjennom Platekompaniet blant andre)

    •

    Edel Olsen

    •

    , , , , ,

  • Mari Boine & Bugge Wesseltoft: Amame (CD/vinyl LP)

    Mari Boines nye album Amame er skrevet sammen med den norske jazzartisten Bugge Wesseltoft. Den viser en annerledes og mer moden Mari Boine, akkompagnert av Wesseltofts ømme og lydhøre pianospill.

    Sanger med alvor og dybde forteller historier om kjærlighet, menneskelig sårbarhet, urettferdighet og kamp, men også om stolthet og verdighet.

    Dette er Boines 12 albumutgivelse. Den inneholder 11 spor. Blant dem en ny versjon av hennes kjente sang Elle. 10 av låtene har nordsamisk tekst. En har engelsk tekst: If tomorrow’s Mine.

    Iconic Sámi – Norwegian folk artist Mari Boine is known as genre-bending trailblazer with a taste for jazz, folk, rock, and world. Returning with a new album after five years, she has again found something completely different inside her than anything heard before.

    The album ‘Amame’, co-written with Norwegian jazz artist Bugge Wesseltoft shows a different and more mature Mari Boine, accompanied by Wesseltoft’s tender and responsive piano playing. Songs with seriousness and depth, sung by Mari Boine tells stories about love, human vulnerability, injustice, and struggle, but also about pride and dignity.

    Tilgjengelig i Spotify: Mari Boine & Bugge Wesseltoft: Amame (2023)

    Mari Boine & Bugge Wesseltoft: Amame (Tor Hammerø, Nettavisen, 05.11.23)

    Mari Boine håper å ta sitt siste åndedrag på scenen (Ellinor Skartland, NRK, 24.09.23)

    Mari Boine gir ut ny versjon av «Elle» – sammen med Bugge Wesseltoft (Siri Narverud Moen, Ballade, 08.08.23)

    BNM066CD. By Norse Music, 2023. 1 CD (56 m., 9 s.)Kan kjøpes gjennom Platekompaniet blant andre)

    BNM066LPB. By Norse Music, 2023. 2x 12″ LP. (kan kjøpes gjennom Platekompaniet blant andre)

    •

    Edel Olsen

    •

    , , , , ,

  • Leagus: Flora eallin (CD/vinyl)

    LEAGUS er en moderne og eksperimentell musikalsk duo fra Kåfjord og Tromsø.

    Musikken veksler mellom formelle komponerte partier, åpne strukturer og fri improvisasjon, og spenner fra dempede, minimalistiske, salmelignende stykker til mer rockinspirerte improviserte partier. Flora eallin er deres tredje album og har fått god mottakelse av musikkanmeldere.

    Duoen består av pianist Herborg Rundberg og gitarist Kristian Svalestad Olstad. LEAGUS ble dannet i 2013 av Herborg, som en del av hennes mastergrad i rytmisk musikk ved Tromsø konservatorium. Kristian hadde tatt sin mastergrad i samme fag to år tidligere.

    I 2021 fikk LEAGUS i oppdrag fra Nordnorsk Jazzensemble å skrive et stykke for et ti-manns orkester. Resultatet ble “Flora Eallin” som er komponert og arrangert av Herborg og Kristian.

    Med seg har de musikerne Christer Jørgensen og Arnfinn Bergrabb (trommer),   Marianne Halmrast (bass),  Ola Asdahl Rokkones (tenor & baritone saksofon), Sondre A. Kleven og Fred Glesnes (tenor saksofon) og Frode Larsen og  Elina Waage Mikalsen på vokal.

    LEAGUS har tidligere gitt ut Lea áigi (2016) og Naimaka (2019).

    Tilgjengelig i Spotify: Flora eallin (2023)

    Is It Jazz,? Records, 2023. CD/vinyl, (53 min. , 9 s.)

    •

    Edel Olsen

    •

    , , , , , , ,

  • Leagus: Flora eallin (CD/vinyl)

    LEAGUS er en moderne og eksperimentell musikalsk duo fra Kåfjord og Tromsø.

    Musikken veksler mellom formelle komponerte partier, åpne strukturer og fri improvisasjon, og spenner fra dempede, minimalistiske, salmelignende stykker til mer rockinspirerte improviserte partier. Flora eallin er deres tredje album og har fått god mottakelse av musikkanmeldere.

    Duoen består av pianist Herborg Rundberg og gitarist Kristian Svalestad Olstad. LEAGUS ble dannet i 2013 av Herborg, som en del av hennes mastergrad i rytmisk musikk ved Tromsø konservatorium. Kristian hadde tatt sin mastergrad i samme fag to år tidligere.

    I 2021 fikk LEAGUS i oppdrag fra Nordnorsk Jazzensemble å skrive et stykke for et ti-manns orkester. Resultatet ble “Flora Eallin” som er komponert og arrangert av Herborg og Kristian.

    Med seg har de musikerne Christer Jørgensen og Arnfinn Bergrabb (trommer),   Marianne Halmrast (bass),  Ola Asdahl Rokkones (tenor & baritone saksofon), Sondre A. Kleven og Fred Glesnes (tenor saksofon) og Frode Larsen og  Elina Waage Mikalsen på vokal.

    LEAGUS har tidligere gitt ut Lea áigi (2016) og Naimaka (2019).

    Tilgjengelig i Spotify: Flora eallin (2023)

    KAR250CD. Is It Jazz? Records, 2023. CD/vinyl, (53 min. , 9 s.)

    •

    Edel Olsen

    •

    , , , , , , ,

  • Johan Sara jr.: Kor vi bor (CD)

    OmslagsbildeKOR vi bor er et tverrkunstnerisk prosjekt om Finnmark av Johan Sara jr. og Susanne Hætta.

    På dette albumet, som er en del av et større konsept, blir sju språk til musikalske verk med en blanding av elektroniske og akustiske instrumenter.

    Titlene på låtene er Finsk, Norsk, Russisk, Samisk, Kvensk og Farsi.

    Musikken speiler det moderne og mangfoldige Finnmark og menneskene som bor der i dag.

    Tilgjengelig i Spotify: Johan Sara jr.: Kor vi bor (2023)

    STI18. Stierdna, 2023. 1 CD (46 min, 30s.) (Kan kjøpes gjennom Platekompaniet,)

    •

    Edel Olsen

    •

    , , ,

  • Johan Sara jr.: Kor vi bor (CD)

    OmslagsbildeKOR vi bor er et tverrkunstnerisk prosjekt om Finnmark av Johan Sara jr. og Susanne Hætta.

    På dette albumet, som er en del av et større konsept, blir sju språk til musikalske verk med en blanding av elektroniske og akustiske instrumenter.

    Titlene på låtene er Finsk, Norsk, Russisk, Samisk, Kvensk og Farsi.

    Musikken speiler det moderne og mangfoldige Finnmark og menneskene som bor der i dag.

    Tilgjengelig i Spotify: Johan Sara jr.: Kor vi bor (2023)

    STI18. Stierdna, 2023. 1 CD (46 min, 30s.) (Kan kjøpes gjennom Platekompaniet,)

    •

    Edel Olsen

    •

    , , ,

  • Tanabreddens ungdom: Dædnugádde Nuorat (CD)

    Ny utgivelse av første albumet til Dædnugádde Nuorat (Tanabreddens ungdom) fra 1974. Utgitt i serien Norske albumklassikere på CD.

    Dædnugádde Nuorat (Tanabreddens Ungdom) var en popgruppe fra Karasjok som ble dannet i 1973 av Leif Wigelius. Wigelius hadde tidligere opptrådd alene med egne oversettelser til samisk av poplåter som «Dollarjavr» («Yellow River») og «Gukkin Lullin» («Five Hundred Miles Away From Home»).

    Etter hvert kom Hartvik Hansen, Ingvald Guttorm og Irene Pettersen med, og de var alle sammen interessert i å bruke joiken i en mer moderne musikalsk drakt.

    Tanabreddens Ungdom platedebuterte i 1974 og ble raskt kjent over hele Norge samt i Sverige og Finland. Fra debutalbumet, som var Norges første samiskspråklige plate, ble «Gamle minner = Boares mui ‘to» og «Deatnu Majja» populære og var innom Norsktoppen. På denne platen spiller også Sture Janson, Svein Christiansen og Steinar Ofsdal.

    CD-utgivelsen er produsert med utgangspunkt i en LP-ripp gjort av Nasjonalbiblioteket.

    Tilgjengelig i Spotify: Tanabreddens ungdom: Dædnugádde nuorat (1974).

    NACD366. Norske albumklassikere på CD, 2023. 1 CD (31 min., 54 s.). (kan kjøpes gjennom Platekompaniet)

    •

    Edel Olsen

    •

    , , , , , ,

  • Sámi Grand Prix 2022 (CD)

    Albumet inneholder 12 spor med låter som var med i Sámi Grand Prix 2022. Ingá-Máret Gaup-Juuso vant sang-kategorien med sangen Dovdameahttumii og Jörgen Stenberg vant joik-kategorien med joiken Skilgget.

    De andre deltakerne var Sara-Elvira Kuhmunen, Ailloš, Johan Anders Bær, Inga Marie Nilut, Máhtte Ánte J. Sara, Aili, SUÁ, Mirja Palo, Natalie Carrion, Elin & The Woods.

    Tilgjengelig i Spotify: Sámi Grand Prix 2022 

    Sámi Grand Prix (NRK TV)

    DATDI-102. DAT, 2022. 1 CD (29 min., 22 sek.)

    •

    Edel Olsen

    •

    , , ,