Stikkord: snarefangst

  • Lise Nilsdatter Siri ja Annelene Hætta Eira: Sáve rievssatbivddus

    Bildebok på nordsamisk om Sáve som er med bestefar på snarefangst etter rype. 

    Sammen følger de rypesporene inne i skogen, og legger ut snarer på de beste plassene. Neste morgen venter en overraskelse – et listig skogsdyr lister seg stille gjennom trærne. Sáve og bestefar haster avgårde for å sjekke snarene, men hvem vil komme først – dem eller skogens listige innbygger?

    Illustrert av Hege Terese Fjære. For aldergruppen 3-6 år.

    Sáve beassá viimmat ádjá mielde rievssatbivdui. Vuovddis soai oaidniba ollu rievssatluottaid, ja dohko gárduba rievssatgárddiid. Maŋit iđida de fuomášeaba gávvilis ealli vuovddis njáhkame.  Sudnos šaddá hirbmat hoahppu rievssatgielaid lusa joavdat, muhto gii olle dohko ovddemus?

    ISBN: 9788232906758. Davvi girji, 2026. 16 sider. Innbundet. 350.- (kan kjøpes gjennom Biblioteksentralen )

  • Juhán Niillas Wigelius: Rievssatgárdun

    Snarefangst hører til tradisjonell samisk livsstil, og blandt samene finnes mye kunnskap om snarefangst. Samene har holdt på med snarefangst i mange tusen år.

    I dette heftet lærer vi om snarefangst og får kunnskap om hva som trenges  i den forbindelse og hvordan, når og hvor sette snarer for ryper.

    Heftet inngår i serien Min dolos árbi, om tradisjonelle samiske arbeidsoppgaver og fangstmetoder. For aldersgruppen 9-13 år.

    Gárdun gullá sámi árbevirolaš eallinvuohkái, ja sámiin lea olu diehtu gárdumis. Sámit leat gárdon máŋga duhát jagi dáppe Sámis.

    Dán gihppagis beasat oahppat gárduma birra. Das oaččut dieđuid maid dárbbašat go áiggut gárdut, ja mo, gosa ja goas sáhtát gárdut. Maiddái oahpat gárdunsániid ja dadjanvugiid.

    Min dolos árbi leat fáddágirjjit sámiid árbevirolas bargguid ja bivdinvugiid birra.

    ISBN: 978-82-329-0003-9. Davvi girji, 2019. 24 s. Heftet. 135.- (kan kjøpes gjennom Biblioteksentralen)