Samisk bibliotektjeneste

Stikkord: tall

  • Sven Nordqvist, Anja Eriksson: Taalh jîh haemieh

    Sørsamisk oversettelse av Siffror och former (2022) som er en aktivitetsbok for aldersgruppen 3-6 år.

    Med tall og former i fokus og Findus i spissen, er dette en perfekt bok før skolestart. Hjelp til med å telle hvem som kan laste flest epler i trillebåren, finn ut hvilke ting i snekkerverkstedet som er lengst og kortest, tulle rundt i labyrinter og tell gomper sammen med favorittfigurene Pettson og Findus.

    Illustrasjoner av Sven Nordqvist og tekst av Aja Eriksson. Oversatt til sørsamisk av Ajlin J. Kråik. Tilhører serien Pyssla med Pettson och Findus.

    Gitt ut i samarbeid med Trøndelag fylkesbibliotek.

    Dåeredh Pehterem jïh Findusem jïh darjoeh lustes laavenjassh taali jïh haemiej bïjre! Dagke vöönhtse maahta datnem viehkiehtidh?

    ISBN: 978-82-94048-69-4. Gïelem nastedh, 2025. 32 unummererte sider. Heftet. 70.- (kan kjøpes gjennom Saemien sijte)

    •

    Edel Olsen

    •

    , ,
    , , ,

  • Ellen Nora Johnsen: Logut 1-10

    724 Logut innmat.inddLogut 1-10 er et spiralhefte med tall- og mengelære for tallene 1-10 og er beregnet for begynneropplæring i tall og tallmengder. Den kan også brukes i spesialundervisning og i barnehager.

    Bildene skal motivere til samtale. Gjennom samtaler kan elevene lære seg nye begreper f.eks: fisk, insekter, dyr, fugler og annet. Oppgavene i heftet er laget slik at læring skal oppleves som lek.

    Logut 1-10 gihppaga bokte galget mánát beassat hárjehallat ja oahppat loguid ja lohkomeriid 1-10 rádjai. Logut 1-10 lea jurddašuvvon álgo-oahpahussii, muhto heive maiddái geavahuvvot erenoamašoahpahusas ja mánáidgárddiin.

    Govat galget hástalit mánáid geahčadit ja ságastallat daid birra. Ságastallama bokte besset mánát maiddái dovdagoahtit ođđa doahpagiid o.m.d. guliid, divrriid, elliid ja lottiid birra. Bargobihtát leat láhčojuvvon nuvt ahte mánát galggašedje vásihit hárjehallamiid stoagusin ja ahte geasuhuvvojit máŋgga geardde.

    ISBN: 978-82-7374-724-2. Davvi girji, 2009. 32 s. Pris/Haddi: 175.-

    •

    Edel Olsen

    •

    , ,

  • Alice M. Pedersen: Iŋggá meahccevázzin/Inga på tur i skogen

    Inga_meahccevazzinTospråklig bildebok for de aller minste. Vi følger Inga på tur i skogen. Hun liker å telle og på veien finner hun ti ting av ulike farger. Inggá meahccevázzin er Alice M. Pedersens tredje tospråklige bildebok illustrert av forfatteren selv.

    Guovttegielat girji unnimusaide. Mii cuovvulit Iŋggá vuovdemátkái. Son liiko lohkat ja vuovddis gávdná logi diŋgga iešguđetlágán ivvniiguin. Ingga meahccevázzin lea Alice M. Pedersena golbmat guovttegielat govvagirji ja son lea ieš govvidan girjji.

    ISBN: 978-82-91973-36-4. Skániid girjie, 2009. Pris/Háddi: 190.-

    •

    Edel Olsen

    •

    ,
    , ,

  • Alice M. Pedersen: Iŋggá meahccevázzin/Inga på tur i skogen

    Inga_meahccevazzinTospråklig bildebok for de aller minste. Vi følger Inga på tur i skogen. Hun liker å telle og på veien finner hun ti ting av ulike farger. Inggá meahccevázzin er Alice M. Pedersens tredje tospråklige bildebok illustrert av forfatteren selv.

    Guovttegielat girji unnimusaide. Mii cuovvulit Iŋggá vuovdemátkái. Son liiko lohkat ja vuovddis gávdná logi diŋgga iešguđetlágán ivvniiguin. Ingga meahccevázzin lea Alice M. Pedersena golbmat guovttegielat govvagirji ja son lea ieš govvidan girjji.

    ISBN: 978-82-91973-36-4. Skániid girjie, 2009. Pris/Háddi: 190.-

    •

    Edel Olsen

    •

    , ,
    , ,