Anne Osvaldsdatter Bjørklis nye tospråklige barnebok handler om pinnsvinet Tim som reiser i en luftballong.
Tim legger ut på ei lang reise. Men hvordan skal han komme seg hjem når luftballongen hans blir skadet?
Parallelltekst på nordsamisk og norsk. Illustrert av Una Isailović. For aldersgruppen 3-6 år.
Ođđa guovttegielat mánáidgirjji mas lea fáddán spiidni Tim ja su mátki áibmosákkiin.
Tim vuolgá guhkes mátkái. Muhto mo son galgá beassat ruoktot go su áibmoseahkka billašuvvá?
Buohtalasteksta davvisámegillii ja dárogillii. Govva: Una Isailović.
ISBN: ISBN 9788276013009. Idut, 2026. 48 sider. Innbundet. 259.- (kan kjøpes gjennom Gavpi, Akademika og Biblioteksentralen)