Sørsamisk oversettelse av Oda rømmer (2024).
Oda skal på museum med klassen. Hun må gå sammen med Zaineb i klassen, som er kjempekjedelig. Oda må gjøre noe! Ja, hun kan jo rømme!
Her er det action og spenning, og illustrasjonene understreker det samme. Det er vind i håret og kaos i trafikken.
Boka har en setning på hver side slik at den egner seg for de aller ferskeste leserne.
Oversatt til sørsamisk av Helen Blind Brandsfjell. For aldergruppen 3-9 år. Utgitt i samarbeid med Trøndelag fylkesbibliotek.
Originalen er utgitt i serien Løveunge.
Oda museumisnie klaassine mænna. Dïhte tjuara Zaineben ektine vaedtsedh. Dïhte dan av-rovne. Oda sæjhta rïpmelidh.
ISBN: 9788294048700. Gïelem nastedh, 2025. 29 sider. Heftet. 70.- (kan kjøpes gjennom Biblioteksentralen og Saemien sijte)