Nilla og Ádegáhttu besøker fjøset og der er det mye både å se og gjøre. Nilla oppdager noe veldig rart. Et av dyrene i fjøset kan trylle. De klarer å få dyret til å trylle melk, men de får ikke iskrem, som de egentlig vil ha. Så får de øye på et større dyr, og da tror de at denne kan trylle frem iskrem. Når de kommer nærmere ser de at dyret virker sint.
Den niende boka i den interaktive bildebokserien om Nilla og Atekatt.
Nordsamisk og norsk tekst. Illustrert av av Peter Martin Mienna Hætta. For aldersgruppen 3-9 år.
Nilla ja Ádegáhttu fitnaba návehis. Doppe lea nu ollu maid oaidnit ja bargat. Nilla lea fuobmán juoidá ipmaša, ahte okta dain omiin máhttá geaidnut. Soai nagodeaba oažžut oami geaidut mielkki, muhto láckajiekŋa maid duođaid hállideaba, dan eaba oaččo. Soai de oaidniba stuorábut oami, ja jáhkkiba dat sáhttá geaidut láckcajieŋa. Muhto go de lahkoneaba šibiha, de fuobmába ahte dat orru suhttame.
Girji lea davvisámegillii ja dárogillii. Govaid lea hábmen Peter Martin Mienna Hætta.
ISBN: 9788293781127. Bárus, 2025. 30 sider. Innbundet. 150.-(kan kjøpes gjennom Biblioteksentralen og Gavpi)