Sámi girjerádjubálvalus / Sáme girjjevuorkkáfállo /Saemien gærjagåetiefaalenasse
-
Linnéa Krylén: Daelviegeajnoe
Publisert:
Sørsamisk oversettelse av Vinterväg (2025) – Linnéa Kryléns poetiske godnatthistorie for småbarn. Nå hviler fisken under isen, og uglen på…
-
Engelsk oversettelse av Gumppe dimmus (2016) gitt ut i USA. Selvbiografi om Altakonflikten, sultestreiken, brusprengningen og flukten til Canada på…
-
Svein-Olaf Nilsen: Reisen til Havlandet
Publisert:
Historiker og arkivar Svein-Olaf Nilsen har skrevet en bok for barn med handling som tar utgangspunkt i en historie fra…
-
Trine Strand fra Balsfjord debuterer som forfatter med denne varme og spennende bildeboka om Lilja og bestemor på tur. På…
-
Anna Nutti har gitt ut sin fjerde tospråklige bildebok for barn. Hva kan et par gamle votter fortelle? Når jenta…
-
Andreas Tharaldsen: Ultima Thule
Publisert:
Helt ytterst i Finnmark ligger Ultima Thule, en region skapt av grådige dollarøyne. Turismen har tatt fullstendig over. Folket lever…
-
Ingá Elin Marakatt: Sáve fra Sápmi
Publisert:
Oversettelse til norsk av Ingá Elin Maraktts Sáve Sápmi (2020). Sáve og Nils bor i Idivuoma, utenfor Karesuando på svensk…
-
Oversettelse til norsk og pitesamisk av The Grandmothers of Pikitea Street/Ngā Kuia O Te Tiriti O Pikitea (2022). Når det…
Arrangementer og kampanjer
-
Giellavahkku – Samisk språkuke (19. -25. oktober) arrangeres i år for åttende gang. I den anledning besøker Anne Osvaldsdatter Bjørkli seks bibliotek i Troms…
-
Syv samiske barnebøker er valgt ut til UNESCO og IBBYs nye internasjonale samling for litteratur på urfolksspråk og truede språk.…
-
I uke 19 besøker Karen Anne Buljo bibliotekene i Nord-Troms. Hun er aktuell med boka Árrangáttis Árrángáddái – fortellinger fra…
-
Samenes nasjonaldag 6. februar 2026
Publisert:
6. februar feires samenes nasjonaldag i Norge, Sverige, Finland og Russland. Dagen har også navnet Samefolkets dag og Samisk folkedag. Samefolkets dag…