Ánte Mikkel Gaup: Juffá – mearragoaskin

mearragoaskinI Mearragoaskin (Havørnen)  oppklarer Juffá et mysterium når han kikker ned i et vannglass og han arbeider også som dreng for en uvanlig mann. Han får hjelp fra sin magiske stav når hunden hans blir borte og når reinkalver begynner å forsvinne.

Mearragoaskin CDas oaidná Juffá cáhceláses suollaga gova ja son rengo ádjá gii diehtá veahá eanet go earát. Ja noaidesoabbi, man lea dolin ozzon uldaáhkus, veahkeha go son beana Vuovdá láhppo ja go mearragoaskin misiid speadjá.

DATCD-46. DAT, 2008.

Ante Mikkel Gaup: Juffá šaddá garján

juffa-saddaI Juffá šaddá garján (blir til en kråke) får vi være med når Juffá flyr sammen med en kråkeflokk, når han ser en underlig raide, når han ser budbringer-huldra og hvordan det går når han finner en kjepp som kan finne penger.

Ánte Mikkel Gaup forteller og joiker for barn.

Juffá šaddá garján CDas girdila mánnán Juffá garjjaid mielde, oaidná imaš ráiddu, oaidná sáhkadoalvu uldda ja gavdná ruhtagávdnanmuora.

Ánte Mikkel Gaup muitala ja juoiga mánáide.

DATCD-45. DAT, 2008.

Johan Sara jr. in Turkey: Mino Mano

mino_manoJohan Sara jr’s tredje album. Denne gangen samarbeider han med tyrkiske musikere og resultatet er en fin blanding av samiske og tyrkiske musikktradisjoner. Dette er et spennende møte mellom to kulturer med flere musikalske overraskelser. Johan Sara har arbeidet tett med den tyrkiske musikeren og sangeren Umut Yasa som har koordinert prosjektet i Izmir.

Stierdna, 2008. STI01. Pris: 149.- (CDON)

Lena Kappfjell: Vuelieh jïh tjïhtesh

vuelieJoik og dikt – tre sentrale sørsamiske forfatterskap. Tekstene er av Nils Mattias Andersson, Gustav Kappfjell og Ella Holm Bull. Boka fokuserer på identitet, selvoppfattelse og selv-representasjon i tekstene. Sørsamisk tekst med sammendrag på nordsamisk, norsk og engelsk.

Lena Kappfjell er universitetsstipendiat i samisk litteratur ved Universitetet i Tromsø.

ISBN: 978-82-92044-63-6.  ČálliidLágádus, 2008. Pris: 200.-

Ingebjørg Hætta: Gollegoallostat

gollegoallostatDebutplaten til Annbjørg Hætta fra Kautokeino. Tekstene er på nordsamisk og forteller om livet og kjærligheten. Musikken er en blanding av melodiøs R’n’B og visepop. Hun har deltatt i flere Sámi grand prix-finaler og deltok sammen med Slincraze i NRKs Kjempesjansen. Sangen «Darbbašan du» som var med i Sámi Grand Prix i 2004 er med i 2 versjoner.

Rieban, 2008. Rieban cd-012. Pris: 199.- (Riddu Riddu)

Mari Boine: It ain’t necessarily evil – remixes vol. II

remixed2_boineNy remix-utgivelse med Mari Boines sanger. I denne utgivelsen er det electronica-artistene Mungolian Jet set, Mental Overdrive, Kohib, Syntax Erik og electro-rockerne 120 days og The Knife med på å gi Mari Boines låter ny energi og dansevennelig form.

Denne utgivelsen innholder den orginale temasangen til filmen Kautokeinoopprøret – Elle- og en remix av denne. i tillegg er det remixer av flere sanger fra Idjagiedas/In the hand of the night.

Les Nordlys’ anmeldelse av CD’en: http://www.nordlys.no/kultur/musikk/article3460863.ece

Utgitt: Lean, 2008. Pris: 149.- (fra bl.a. Platekompaniet)

Rolffa: Partyjoik

partyjoikEndelig er den her: Partyjoik med Rolffa. Musikken har vært lastet ned fra internett i flere år. Nå er de endelig tilgjengelig på CD. Partyjoik inneholder både gamle og nye gladlåter fra Rolffa. Rolffa, Rolf Morten Anti Amundsen, som ble kåret til årets unge same i 2006 beskriver selv musikken sin som «en blanding av joik, hip hop og moderne rytmer». Det joikes og synges på samisk, norsk og engelsk om hverandre.

Skádja, 2008

Ailloš: Yoikur

yoikurBak artistnavnet Ailloš er den kjente samiske artisten og skuespilleren Ingor Ántte Áilo Gaup.  Hans eksperimentering med joik og moderne musikkuttrykk resulterer i verdensmusikk av klasse. Musikken har likheter med Nils Aslak Valkeapääs musikk.

Med seg på denne utgivelsen har han med seg musikerne Peter Baden, Patrick Shaw iIversen, Svein Schulz, Georg Buljo og Kenneth Ekornes.

CD’en er utgitt på eget forlag, Dáidu i 2007. Pris: 199.-.

Inga Juuso: Váimmu ivvnit/Patterns of the heart

vaimmu_ivnnitInga Juuso er en av de mest fremstående samiske artistene i dag. hun har vokst med, og lært seg, den klassiske joiken slik den praktiseres i Alta-Kautokeinoområdet. Hun har medvirket i et stort anrtall musikkinnspillinger og samarbeidet med musikere fra ulike kulturer rundt om i verden. Hennes musikalske reise har krysset mange grenser og tatt joiken med til nye grensesprengende møter. Inga er en av de fremste utøverne av den klassiske joiken og samtidig den som har tatt joiken med på nye moderne veier. Váimmu ivnnit er en sammensmelting av joik og world music.

Inga og Patrick Shaw Iversen har lenge arbeidet sammen, og deler av dette samarbeidet er med i denne CD. En annen profil innen samisk musikk, Roger Ludvigsen, har vært sentral i produsjonen.

 Dat , 2008.  (DATCD-43)

Inga Juuso & Steinar Raknes: Skáidi/Where rivers meet

skaidiMellom jazz og joik ligger et musikalsk landskap som oppmuntrer til improvisasjoner. Skáidi er et møte mellom to betydelige tolkere av henholdsvis jazz og joik. Med både klassisk joik og den frie moderne joiken utfordrer den drevne joikeren Inga Juuso bassisten Steinar Raknes til å utforske improvisasjonens muligheter. Sammen skaper de Skáidi, kilen mellom to elver som møtes, hvorfra deres musikk sammenvevd flyter videre. I denne utgivelsen er Inga Juuso tydelig inspirert av sibirsk strupesang.

Dat os, 2008. (DATCD-44)